ТЦ Таганка

Дракон и другие китайские символы. Игрушки или философия?

Мы уже привыкли к тому, что перед новым годом появляются фигурки и изображения животных, мифических и реальных, которые являются символом года по китайскому календарю. Китайская культура становится все популярнее, но чаще всего мы не знаем, что стоит за образом того или иного символа года. В 2024 наступает год дракона, а дракон символ особенный, причем его смысл кардинально отличается от привычного европейцам образа чудовища. Это все еще некое змееподобное существо, но при этом совсем не вредящее людям. Это символ силы, великодушия, плодородия. Он олицетворяет саму жизнь и вечные перемены, которые происходят в мире. Дракон совершает добрые дела и его можно встретить в глубоких пещерах, на морском дне или в грозовых облаках. Часто дракон дремлет, чтобы пробудиться в особое, важное для него время. Считалось, что драконы пробуждаются весной, вместе с остальными силами природы.

Описание китайского дракона звучит так: в нем соединились черты девяти животных. Голова верблюда. рога оленя, глаза кролика, уши коровы, шея змеи, живот лягушки, чешуя карпа, когти ястреба и лапы тигра. Вдоль его спины идет ряд чешуй, всего их восемьдесят одна, с каждой стороны рта растут усы, с подбородка свисает борода, на подбородке находится яркая жемчужина. Его голос похож на звон медных тарелок, а дыхание выходя изо рта превращается либо в облако, либо в огонь. Такое вот странное, величественное существо китайский дракон Лун. Считается, что он может менять размер и если увеличится, то способен занять все пространство от земли до неба, а может и уменьшиться до величины гусеницы.

О драконах легенды рассказывают с древнейших времен. Считается, что этот образ пришел из Индии вместе с буддизмом, где его связывают с таинственной расой Нагов. Образ дракона был связан с образом императора и золотые одежды китайского правителя украшали его изображениями. Драконы частая тема в украшениях, рисунках, принтах. Этот мотив китайцы очень любят, потому что это очень сильный символ, который помогает своему владельцу. 

В китайской мифологии у дракона особое место — он исполняет волю богов и хранит их сокровища. Считалось, что водяной смерч это и есть воплощение живого дракона. Поэтому он может заколдовать воды, которые огромными волнами могут разрушить корабли и прибрежные жилища. Дракон — пятый из двенадцати существ-символов года. В гадательной книге «И-цзин», которую в древнем Китае использовали для предсказания будущего и у которой спрашивал совета сам император, дракону посвящен символ «чжень» — созидательная сущность. Что подтверждает веру в то, что драконы управляют силами природы.

Интересно, что для китайского символа очень важен цвет. Красные драконы — это счастье. Недаром они часто встречаются на праздничных и свадебных украшениях. Черный дракон — это сила стихии, иногда способная стать разрушительной, буря. Белый дракон — символ добродетели и чистоты. Синий и зеленый драконы символизируют природу и возрождение, весну и обновление. Желтый дракон — символ императора, удачи, силы и мудрости. Золотой дракон — это богатство, процветание и хороший урожай.

Как же китайские символы стали так популярны у нас? Мода на восточную философию началась во второй половине прошлого века. Тогда в наш обиход вошли черно-белый знак инь-ян, медитации, боевые искусства, ци-гун и даосизм. С ними пришел и «китайский гороскоп» по которому каждый год был годом какого-то животного. Сегодня уже в ноябре начинают появляться всевозможные сувениры с символом года. Я думаю, вы уже успели увидеть игрушечных драконов, открытки с дракончиками и драконьи принты на футболках и худи. Вместе с китайскими товарами в девяностых годах к нам пришли и китайские календари, которые очень понравились. Теперь сложно себе представить человека, который совсем не интересовался какое животное символ года и в год кого родился он сам.

Один из интереснейших китайских обычаев-это танец дракона. Масштабное и зрелищное представление, в котором все смотрят на то, как движется длинная колонна людей под огромным изображением дракона, они несут его на себе. Это раскрашенное драконье тело может насчитывать десятки метров растягиваться на целую улицу. В древних китайских легендах могущество дракона безгранична, поэтому такой танец не просто развлечения-это практически молитва о богатом урожае. С помощью танца дракона люди просят, чтобы в Новом году погода была благоприятной, урожай богатым, а люди всей страны жили в достатке. Танец дракона очень популярен и артисты часто с за день исполняют этот танец на нескольких торжествах подряд, иногда до шести раз. Когда танец дракона заканчивается, голову и хвост сжигают, а тело дракона остаётся, чтобы использовать его на следующий год. Считается, что уже в эпоху Хань этот танец был широко распространён, а это 206 год до нашей эры. Тогда писали, что из соломы делают чучело, накрывают зелёным покрывалом, расставляют 10000 огней, и все наблюдают за фигурами извивающимися как пара драконов. Сегодня в разных местах Китая у разных народностей свои особенности этого представления: драконы бывают типичными бумажными, огненными травяными цветочными. В разных вариантах исполнения танца на встречается  разный главный герой. Красный дракон, пьяный дракон, дракон из листьев бамбука, из цветов лотоса, ползущий по земле, дракон из семи секций, дракон с большой головой, светящийся в ночи, дракон с фейерверками, насчитываются более 100 разных вариантов. В еще есть фонари в форме дракона, обычно они состоят из 7-9 или 13 секций.

В Новый год китайцы надевают новую одежду, пускают хлопушки, а дети получают ясуйцянь — деньги в красном конверте. Взрослые дарят этот конверт детям вечером в канун Нового года. Раньше это были 100 нанизанных на красную нитку медных монет, которые символизировали 100 лет жизни. Сегодня это бумажные купюры, упакованные в красный бумажный конверт. Количество купюр в конверте обязательно должно быть чётным, это символизирует гармонию и удачу. Когда-то они появились ещё во время империи Хань. И за декоративные монеты того времени невозможно было что-то купить, и обычно на одной стороне, таких монет вырезали фразу 10000 лет и 1000 осеней или избавиться от беды, прогнать несчастье. На обратной стороне, изображали дракона, феникса и черепаху, змею, пару рыб или узоры, приносящие удачу — это был чисто символический подарок. Уже в эпоху Цин красный конверт стал наполняться настоящими деньгами, они были в обращении, их можно было обменивать. Взрослые оборачивали деньги в красную бумагу, так как этот цвет-символ огня и счастья, сверху ставили печать с надписью «дракон и феникс предвещают счастье» либо с изображением одного из двенадцати животных китайского гороскопа. В древности считали, что если пожелать ребёнку много хорошего, он обязательно встретит удачу в новом году. Дети покупали на эти деньги петарды, которые считалось, отгоняют нечистых духов или сладости. Сегодня детям дарят всё больше денег, и теперь на них можно купить довольно внушительные подарки, иногда в качестве такого дара вместо денег оборачивают в красную бумагу книги или школьные принадлежности, например ручки, пеналы, чтобы эти предметы помогали детям стать успешнее, стали символами их удачи в школьных делах. Считается, что дарить детям очень крупные суммы денег-это дурновкусие, так как иначе можно вызвать склонность к соревнованию, кто получил больше денег или дурную привычку тратить деньги попусту.

Во время празднования нового года во всех домах наклеивают на окна и двери надписи иероглиф счастье. Иероглиф счастье обязательно должен быть перевёрнут и. Это связано с давней легендой о том, как императрица превратила большую беду в столице. Дело в том, что на китайском. Фраза «счастье перевернулось» и «счастье пришло »звучат как фу дао. И являются омонимами. Они выражают надежду на счастливую жизнь, пожелание прекрасного будущего. Раньше на Новый год клеяли написанный от руки иероглиф счастье, поэтому в народе было распространено выражение «24 числа 12 месяца лунного календаря в каждой семье пишут большие и иероглифы». Это те самые иероглифы счастья, но сейчас их чаще всего печатают. Иероглифы украшают разными красивыми узорами, чаще всего среди них встречается изображение персика символа долголетия, звезды, еще одного символа — карпа, который  настраивал на успешную карьеру, упорство, рождение сыновей, большой урожай, а также традиционных дракона или феникса. Иногда иероглифы используют для создания талисманов, например плетеного узла в форме иероглифа счастья или вазы с изображением 5 источников счастья, а также многих других.

Новогодний ужин считается в Китае самым роскошным — это праздник, который настраивает то, каким будет следующий год для семьи.

Самое важное в новогоднем ужине то, что все семья собирается вместе, даже если кто-то работает  в другом регионе и нечасто бывает у родного очага. Важно навестить родителей.  У новогоднего меню много особенностей, которые отличаются на севере и юге Китая, но основные блюда — это пельмени, лапша, рисовые шарики. Например, на севере подают пельмени, названия которых похожи на фразу «к полуночи». Одно из важнейших блюд — китайский самовар хого-это кипящий бульон, в который макают разные. Мелко и очень тонко нарезанные сырые овощи и маленькие кусочки мяса, они там мгновенно варятся.

В китайских легендах удивительно ярко переплетены бытовые детали и героические истории, так есть интересный праздник начала года совсем близкий к новому. Он связан с историей о том, как девушка, которая лучше всего варила суп, спасла город от духа огня. Дух огня очень любил суп с рисовыми шариками, и император приказал той девушке сварить суп, чтобы умилостивить разгневанное существо, грозящее спалить город. В честь неё назвали этот праздник и было приказано каждый год готовить суп с рисовыми шариками в знак почтения к духу огня и вывешивать по всему городу фонари, запускать фейерверки.

Отсюда же пошла интересная традиция разгадывания загадок, написанных на фонарях. Это популярное китайское развлечение, которое любили аристократы и простые люди, не просто любоваться фонарями, но и разгадывать загадки. Это этот процесс называется «разбивать фонарную загадку». Интересные загадки позволяют получить новые знания и повеселиться как правило, не надо много времени, чтобы отгадать. В Китае принято их сочинять на совершенно разные темы, бывают загадки об астрономии о географии традиционной литературе или современной культуре. Однако человеку необразованному человеку разгадать их трудно, они состоят из трех обязательных элементов, формулировка, намёк и отгадка. Намёк указывает на область, к которой принадлежит отгадка, создавая формулировку, нужно следовать принципам красоты: точность, убедительность чёткость в соответствии иероглифов, рифмы, естественность, законченность. Кроме того, есть два запрета: нельзя использовать слишком очевидные слова, это продемонстрирует низкий уровень сочинителя, 2 в загадки, важно обращать внимание на форму и не отступать от нее.  Существуют более сотни разных видов загадок.

Как видите, мы многое не знаем о китайских поверьях, поэтому для нас символы года скорее развлечение, чем традиция. Но если копнуть поглубже, то можно заметить, что для китайцев Новый год — это волшебство, есть множество примет, поверий, легенд и традиций, которые очень важно исполнить, чтобы грядущие месяцы стали счастливыми. Это смесь философской системы и народных преданий, причудливая, любопытная и очень красивая. Некоторые моменты, такие как танец драконов, запускание фейерверков или полезные подарки в красной бумаге с пожеланиями счастья вполне возможны и для того, чтобы разнообразить наши праздники. Возможно, вам захочется больше узнать о китайской культуре и провести этот праздник в китайском стиле.